数百名伞兵在荷兰的荒地上空降，以纪念第二次世界大战的行动

金克尔希思，荷兰(美联社)——周六，数百名伞兵从荷兰中部一片近乎无云的天空中降落下来，纪念二战中最大胆但最终失败的任务之一——市场花园行动80周年。

来自荷兰空中机动旅和其他12个北约国家的伞兵参加了在金克尔希思上空的一系列跳伞，一小群二战老兵和大约6万名观众观看了跳伞。

当地市长Rene Verhulst称阿纳姆附近的荒原是“80年前在市场花园行动中，勇气、牺牲和希望以空中降落的形式聚集在一起”的地方。今天，我们纪念这些勇敢的年轻士兵，他们冒着生命危险，有时甚至为我们的自由献出了生命。”

在一个温暖的秋日，99岁的杰夫·罗伯茨(Geoff Roberts)是在场的12名二战老兵之一。

为了“市场花园行动”，他在金克尔希思公园举行弥撒的前一天到达了附近的沃尔夫黑泽村。

“嗯，我乘坐滑翔机降落在沃尔夫菏泽，我们的下一项工作是为第二天来的人拍摄这个地区。”他说，由于天气恶劣，空降兵到达的时间被推迟了，当伞兵到达空投区时，“情况有点不妙”，因为德国军队已经开始反击。

经过几天的激烈战斗，他被俘虏，送到捷克斯洛伐克的一个煤矿工作。战争结束时，他回家时才20岁。

市场花园行动是一项大胆的计划，旨在从纳粹占领者手中夺回荷兰的主要桥梁和道路，这样比利时的盟军就可以推进到德国的工业中心地带，从而迅速结束战争。

它包括使用由滑翔机和其他军用飞机组成的空中舰队向敌后空投近3.5万名伞兵。但德军顽强的抵抗和紧张的补给线使计划泡影，盟军未能守住阿纳姆横跨莱茵河的一座关键桥梁。1977年，众星云集的电影《遥远的桥》(a bridge Too Far)将这场战役载入了小说和电影的史书。

在为期九天的“市场花园”行动中，约有11500名盟军士兵死亡，比两个月前法国诺曼底登陆期间死亡的人数还要多。

英国第1空降师领导了这次空降袭击。来自美国陆军第101和第82空降师和波兰第1独立伞降旅的伞兵也被空降到荷兰。

驻欧洲美军最高指挥官卡沃利将军对美联社说，这些国家共同作战的方式为北约联盟奠定了基础。

“这是我们赖以建立的精神，对吧?”正是这种团结精神注入了今天的联盟。”

“过去几年发生的可怕事件使联盟团结起来，这正是联盟的作用所在。它在困难时刻聚集在一起，”他补充道。“它聚集在一起，建立在过去的纽带之上。在今天这样的纪念活动上，你可以感受到这种精神。”

就在一个多星期前，一个荷兰小村庄成为荷兰第一个被德国占领的定居点。1944年，荷兰南部的部分地区被盟军重新占领，但主要城市和其他地区不得不等待数月，忍受冬季饥荒，才结束对荷兰的占领。